{"id":233249,"date":"2026-10-01T12:44:51","date_gmt":"2026-10-01T11:44:51","guid":{"rendered":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/?p=233249"},"modified":"2026-10-01T12:45:49","modified_gmt":"2026-10-01T11:45:49","slug":"ja-esta-nas-bancas-a-obra-poetica-completa-de-antonio-agostinho-neto-traduzida-para-quatro-linguas-nacionais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/2026\/10\/01\/ja-esta-nas-bancas-a-obra-poetica-completa-de-antonio-agostinho-neto-traduzida-para-quatro-linguas-nacionais\/","title":{"rendered":"J\u00e1 est\u00e1 nas bancas a obra po\u00e9tica completa de Ant\u00f3nio Agostinho Neto, traduzida para quatro l\u00ednguas nacionais"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-233250\" src=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_2360-365x770.jpeg\" alt=\"\" width=\"365\" height=\"770\" srcset=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_2360-365x770.jpeg 365w, https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_2360.jpeg 379w\" sizes=\"(max-width: 365px) 100vw, 365px\" \/>Foi lan\u00e7ada, nesta quarta-feira, no Memorial Dr. Ant\u00f3nio Agostinho Neto, em Luanda, a obra po\u00e9tica completa de Ant\u00f3nio Agostinho Neto, traduzida para quatro l\u00ednguas nacionais angolanas: Kikongo, Kimbundu, Umbundu e Cokwe.<\/p>\n<p>O projecto de tradu\u00e7\u00e3o dos poemas de Agostinho Neto para as quatro l\u00ednguas nacionais teve a coordena\u00e7\u00e3o do professor Dr. Abreu Paxi, do Instituto Superior de Ci\u00eancias da Educa\u00e7\u00e3o de Luanda, ISCED. Jornalista Louren\u00e7o Miguel, da R\u00e1dio Cultura Angola. Clique no \u00e1udio e ou\u00e7a:<\/p>\n\t<div class=\"qtmplayer-playlist-large\">\n\t\t<ul class=\"qtmplayer-playlist\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"qtmplayer-trackitem\">\n\t\t<img src=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_2361-100x100.jpeg\" alt=\"cover\">\t\t<span \t\t\tdata-qtmplayer-cover=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_2361-370x370.jpeg\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-file=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PECA-LOURENCO-MIGUEL-LANCAMENTO-DA-OBRA-COMPLETA-DE-ANGOSTINHO-NETO-EM-LINGUAS-NACIONAIS.mp3\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-title=\"J\u00e1 est\u00e1 nas bancas a obra po\u00e9tica completa de Ant\u00f3nio Agostinho Neto, traduzida para quatro l\u00ednguas nacionais\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-artist=\"Juliana Nunes\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-link=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/2026\/10\/01\/ja-esta-nas-bancas-a-obra-poetica-completa-de-antonio-agostinho-neto-traduzida-para-quatro-linguas-nacionais\/\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-icon=\"file_download\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-type=\"track\"\n\t\t\t class=\"qtmplayer-play qtmplayer-link-sec qtmplayer-play-btn\"><i class='material-icons'>play_arrow<\/i><\/span>\n\t\t<p>\n\t\t\t<span class=\"qtmplayer-tit\">J\u00e1 est\u00e1 nas bancas a obra po\u00e9tica completa de Ant\u00f3nio Agostinho Neto, traduzida para quatro l\u00ednguas nacionais<\/span>\n\t\t\t<span class=\"qtmplayer-art\">Juliana Nunes<\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\t\t\t\n\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foi lan\u00e7ada, nesta quarta-feira, no Memorial Dr. Ant\u00f3nio Agostinho Neto, em Luanda, a obra po\u00e9tica completa de Ant\u00f3nio Agostinho Neto, traduzida para quatro l\u00ednguas nacionais angolanas: Kikongo, Kimbundu, Umbundu e Cokwe. O projecto de tradu\u00e7\u00e3o dos poemas de Agostinho Neto para as quatro l\u00ednguas nacionais teve a coordena\u00e7\u00e3o do professor ...<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":233251,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[142,121,164,163],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233249"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233249"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":233258,"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233249\/revisions\/233258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/233251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}