{"id":202722,"date":"2025-12-27T13:05:03","date_gmt":"2025-12-27T12:05:03","guid":{"rendered":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/?p=202722"},"modified":"2025-12-27T13:05:03","modified_gmt":"2025-12-27T12:05:03","slug":"governo-angolano-lanca-mapeamento-das-linguas-nativas-do-pais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/2025\/12\/27\/governo-angolano-lanca-mapeamento-das-linguas-nativas-do-pais\/","title":{"rendered":"Governo angolano lan\u00e7a mapeamento das l\u00ednguas nativas do pa\u00eds"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-202726 alignleft\" src=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/linguas-de-angola.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"307\" \/>O Estado angolano est\u00e1 a proceder ao mapeamento das l\u00ednguas nativas em Angola. Sob execu\u00e7\u00e3o do Minist\u00e9rio da Cultura, o mapeamento procura dar um estatuto as l\u00ednguas que por essa altura n\u00e3o passa de l\u00ednguas \u00e9tnicas. Entretanto, o processo conhece casos complicados devido a grandes emigra\u00e7\u00f5es de pessoas do campo para as cidades. Mas ainda assim, o Ministro da Cultura Filipe Zau diz que o trabalho vai ser conclu\u00eddo, sem, no entanto, definir um horizonte temporal. Clique no \u00e1udio e ou\u00e7a:<\/p>\n\t<div class=\"qtmplayer-playlist-large\">\n\t\t<ul class=\"qtmplayer-playlist\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"qtmplayer-trackitem\">\n\t\t<img src=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/linguas-de-angola-100x100.png\" alt=\"cover\">\t\t<span \t\t\tdata-qtmplayer-cover=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/linguas-de-angola.png\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-file=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FILIPE-ZAU-1-13-HRS.mp3\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-title=\"Governo angolano lan\u00e7a mapeamento das l\u00ednguas nativas do pa\u00eds\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-artist=\"Ant\u00f3nio Augusto\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-link=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/2025\/12\/27\/governo-angolano-lanca-mapeamento-das-linguas-nativas-do-pais\/\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-icon=\"file_download\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-type=\"track\"\n\t\t\t class=\"qtmplayer-play qtmplayer-link-sec qtmplayer-play-btn\"><i class='material-icons'>play_arrow<\/i><\/span>\n\t\t<p>\n\t\t\t<span class=\"qtmplayer-tit\">Governo angolano lan\u00e7a mapeamento das l\u00ednguas nativas do pa\u00eds<\/span>\n\t\t\t<span class=\"qtmplayer-art\">Ant\u00f3nio Augusto<\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\t\t\t\n\t\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-174806 alignleft\" src=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Filipe-Zau-RNA.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"240\" \/>O Ministro Filipe Zau mostra o desafio de se conferir novo estatuto \u00e0s l\u00ednguas nativas em Angola, e tomou o caso da l\u00edngua Fiote, cuja tradu\u00e7\u00e3o em portugu\u00eas \u00e9 algo que pode n\u00e3o dignificar a pessoa humana. Este caso que n\u00e3o \u00e9 \u00fanico no processo est\u00e1 a marcar o processo de mapeamento das l\u00ednguas de Angola, com debates com especialistas e autoridades tradicionais. Clique no \u00e1udio e ou\u00e7a:<\/p>\n\t<div class=\"qtmplayer-playlist-large\">\n\t\t<ul class=\"qtmplayer-playlist\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"qtmplayer-trackitem\">\n\t\t<img src=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/linguas-de-angola-100x100.png\" alt=\"cover\">\t\t<span \t\t\tdata-qtmplayer-cover=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/linguas-de-angola.png\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-file=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FILIPE-ZAU-2-13-HRS.mp3\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-title=\"Governo angolano lan\u00e7a mapeamento das l\u00ednguas nativas do pa\u00eds\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-artist=\"Ant\u00f3nio Augusto\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-link=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/2025\/12\/27\/governo-angolano-lanca-mapeamento-das-linguas-nativas-do-pais\/\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-icon=\"file_download\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-type=\"track\"\n\t\t\t class=\"qtmplayer-play qtmplayer-link-sec qtmplayer-play-btn\"><i class='material-icons'>play_arrow<\/i><\/span>\n\t\t<p>\n\t\t\t<span class=\"qtmplayer-tit\">Governo angolano lan\u00e7a mapeamento das l\u00ednguas nativas do pa\u00eds<\/span>\n\t\t\t<span class=\"qtmplayer-art\">Ant\u00f3nio Augusto<\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\t\t\t\n\t\n<p>O Ministro Filipe Zau, mostrou a necessidade do actual mapeamento das l\u00ednguas, cujo \u00faltimo estudo foi levantado h\u00e1 mais de 50 anos pelo etn\u00f3logo Jos\u00e9 Redinha, e que a data, j\u00e1 defendia actualiza\u00e7\u00e3o face a mudan\u00e7a das identidades que s\u00e3o din\u00e2micas. Clique no \u00e1udio e ou\u00e7a:<\/p>\n\t<div class=\"qtmplayer-playlist-large\">\n\t\t<ul class=\"qtmplayer-playlist\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"qtmplayer-trackitem\">\n\t\t<img src=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/linguas-de-angola-100x100.png\" alt=\"cover\">\t\t<span \t\t\tdata-qtmplayer-cover=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/linguas-de-angola.png\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-file=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/FILIPE-ZAU-3-13-HRS.mp3\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-title=\"Governo angolano lan\u00e7a mapeamento das l\u00ednguas nativas do pa\u00eds\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-artist=\"Ant\u00f3nio Augusto\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-link=\"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/2025\/12\/27\/governo-angolano-lanca-mapeamento-das-linguas-nativas-do-pais\/\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-icon=\"file_download\"\n\t\t\t\t\t\tdata-qtmplayer-type=\"track\"\n\t\t\t class=\"qtmplayer-play qtmplayer-link-sec qtmplayer-play-btn\"><i class='material-icons'>play_arrow<\/i><\/span>\n\t\t<p>\n\t\t\t<span class=\"qtmplayer-tit\">Governo angolano lan\u00e7a mapeamento das l\u00ednguas nativas do pa\u00eds<\/span>\n\t\t\t<span class=\"qtmplayer-art\">Ant\u00f3nio Augusto<\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/li>\n\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\t\t\t\n\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Estado angolano est\u00e1 a proceder ao mapeamento das l\u00ednguas nativas em Angola. Sob execu\u00e7\u00e3o do Minist\u00e9rio da Cultura, o mapeamento procura dar um estatuto as l\u00ednguas que por essa altura n\u00e3o passa de l\u00ednguas \u00e9tnicas. Entretanto, o processo conhece casos complicados devido a grandes emigra\u00e7\u00f5es de pessoas do campo ...<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":202726,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[142,121,163],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202722"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202722"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":202727,"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/202722\/revisions\/202727"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/202726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=202722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rna.ao\/rna.ao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=202722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}